Неглубокий ручей, протекающий в Мерфордском лесу - единственное место, где дикий зверь может испить воды, если, конечно, он не предпочитает соленые воды моря. У ручья, кажется, всегда спокойно. Даже течение его медленное и размеренное. С одной стороны - небольшой склон, забравшись на который можно добраться до рощи охотников, с другой - бурелом, за которым лишь свалка. Кроны деревьев, густо сплетенных где-то высоко, не дают солнечным лучам спуститься вниз и нагреть воду в ручье.  Хорошее место для тех, кто устал и хочет отдохнуть. Прохладно, лишь шум воды и редкие крики птиц  нарушат покой. Шум от фабрик, вой и лай со свалки - все эти звуки не долетают сюда.